新华网达喀尔６月２０日电(记者 陈顺)塞内加尔首都达喀尔远郊桑加勒卡姆镇的中国蔬菜种植示范园里，一片片绿油油的甘蓝菜、一畦畦红彤彤的番茄、一架架顶花带刺的黄瓜、一丛丛绿嫩的韭菜、一簇簇火红的朝天椒，散发出阵阵甜淡的菜瓜香，令人神清气爽。来自湖北宜昌的中国援塞农业技术专家在这片非洲热土上呕心沥血，挥洒才智，谱写着中塞两国复交后友好合作关系的新篇章。

    援塞农技专家组组长、高级农艺师杨庭明对新华社记者说：“我们来塞落实两国农业技术合作项目已经２０个月了。在此期间，我们紧紧围绕基地蔬菜种植示范和蔬菜技术培训两大重点工作，为推进中塞两国农业技术合作做了大量工作，取得了一定的成绩。”

    据杨庭明介绍，桑加勒卡姆蔬菜示范培训基地于２００７年通过复垦造地，加强基础水利设施建设和大量增施有机肥等措施，建成了土壤肥力较高、“旱能灌、雨能排”、面积达一公顷的高标准蔬菜示范园。在开展基地蔬菜种植示范过程中，中国专家努力使示范田块复种指数不低于５００％，播幅常年在９５％以上，示范蔬菜品种稳定在２５个左右。迄今，示范基地共接待了前来参观学习人员达４２０多人次。

    杨庭明说，针对当地蔬菜生产中存在的不足，中国专家在蔬菜育苗、田间管理、病虫害综合防治和盐碱化土壤改良等方面对当地菜农进行了技术培训，为实现基地蔬菜种植示范与指导当地蔬菜生产有机结合奠定了良好的基础。

    蔬菜专家组组长、农艺师刘庆保指着示范园里的蔬菜说，通过以上技术示范和实际应用，许多蔬菜示范品种获得高产。例如，大白菜最大单棵重达３.８公斤，每公顷产量约７．１５吨。另外，精选的中国辣椒品种辛香４号和科椒６号，在大田示范生长中表现出良好的稳产性和抗病性，并获得丰产。辛香４号不仅受到在达喀尔的中国人偏爱，也受到塞内加尔人的青睐，可引种作为当地辣椒主栽品种之一。

    为提高塞内加尔蔬菜种植科学技术水平和田间实际操作技能，使塞农民通过发展蔬菜增加经济收入，中国专家采取实地培训、下乡技术指导与课堂集中培训相结合的方式。自去年１２月以来，先后共组织培训当地农民９００余人次。

    接受中国专家培训的当地菜农伊沙高兴地说，他今年２月２２日播种黄瓜，３月２５日完成搭架，到４月７日就开始销售头批黄瓜，４月２５日形成产量高峰，每公顷约５．４２吨，实现销售收入１９３万多非洲法郎（约合４３００美元），是原先实行爬地放任栽培效益的８倍。

    前不久，在塞内加尔农业部举办的“中国蔬菜与水稻种植技术”研讨会上，中国专家结合达喀尔地区的气候和土壤条件，重点讲解了适合当地推广的“蔬菜种植及无土栽培技术”，引起４００多名与会人员强烈反响，纷纷对中国农业专家表示衷心的感谢。

（本文转载，新华网 2008年6月21日）本文提到：辛香４号不仅受到在达喀尔的中国人偏爱，也受到塞内加尔人的青睐，可引种作为当地辣椒主栽品种之一。